L'ARAGON en
Version originale !
Livres en
espagnol
En plus de nos propres
ouvrages, vous pouvez commander les livres suivants, importés
d'Espagne au meilleur prix. Il
s'agit de livres neufs, des meilleurs auteurs aragonais
actuels, livrés
en 2 à 4 jours (en France et plus lentement ailleurs). Que vous ne
trouverez que difficilement ailleurs en France !
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Collectif
: Los Monegros 12
euros,
frais de port : 3 euros Tropo Editorial, 130 pp, format 16 x 22cm ISBN : 978-84-935344-0-4 
Carlos
Castán, Francisco Javier Pérez, Angela Labordeta, Damián Torrijos, Begona Plaza, Miguel Carcasona, Maria Frisa, Amadeo
Cobas, Cristina Grande et Oscar Sipán, nous offrent leur
vision des Monegros, ce presque désert européen. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Carlos
Castán : Museo de la soledad
19
euros,
frais de port : 3 euros Tropo
Editores 218 pages, format 15 x 23 cm,
ISBN
: 978-84-935344-9-3
Un livre de nouvelles.
Incomparable. Un grand écrivain. "Aquí
está de nuevo Castán, con su universo avasallador y a menudo
insoportable porque nos deja temblando, al límite del
precipicio, doloridos" Anton Castro, ABC --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ángel
Conte : Esperando el cierzo 15 euros ,
frais
de port : 3 euros Xordica
editorial, 162
pp, format 13 x 20 cm ISBN : 978-84-96457-22-5 
Au
XVIIe siècle, à Huesca, une femme qui est considérée comme
musulmane par les chrétiens et chrétienne par les musulmans.
Elle ira d'une vie calme à Huesca, aux geôles de
l'Inquisition à Saragosse puis à l'exil d'Oran. C'est
l'histoire éternelle de toutes les personnes différentes, de
celles qui, pour la seule raison qu'elles existent, provoquent
le rejet de la part de tous les couards et les intransigeants. Un
chef-d'oeuvre contre l'intolérance. Une puissante voix,
sensible et lyrique. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- André
Galicia : Chunto á o fogaril
aragonés (Al calor del hogar
aragonés) édition
bilingue castillan et
aragonais
12 euros, Frais
de port : 2 euros
Xordica
editorial 
17
nouvelles sur les Pyrénées aragonaises par un auteur
français d'origine espagnole, connu aussi pour ses
"beaux livres". ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Fernando
Jimenez Ocaña : La dama de
medianoche
14 euros, frais
de port : 3 euros
Onagro
editorial, 252 pages, format 13 x 20 cm
ISBN
: 978-84-88962-58-4 
Un
roman "gothique". Un récit d'amour et de mort, de
terreur et d'espoir. Suspense, émotion. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Mario
de los Santos : Cuando tu
rostro era niebla 18
euros, frais
de port : 3,80 euros Onagro editorial,
363 pp, format 14 x 21 cm ISBN
: 978-84-88962-58-4 
Une
histoire contée sur un ton "cinématographique".
L'histoire d'un joueur de poker à Saragosse et en Pologne. www.cuandoturostroeraniebla.blogspot.com ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- David
LLorente : Kira 8
euros, frais
de port : 1,35 euros Zocalo
(Onagro) editorial, 96 pp, format 13 x 20 cm ISBN
: 978-84-88962-15-7 
Personne,
pas même une sorcière qui lit l'avenir dans les pores de la
langue, ne peut déchiffrer l'inévitable tragédie qu'annonce
Kira, la chienne famélique qui toutes les nuits hurle juchée
sur un tas de sable. Le réalisme magique à l'état pur. Prix
Francisco Umbral de la nouvelle 1998 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Lorenzo
Mediano : La escarcha sobre los hombros 13
euros, frais
de port : 2,20 euros Onagro editorial, 142 pp, format
13 x 20cm ISBN
: 978-84-88962-12-6 
Les
maisons riches de Biescas de Obago dans les Pyrénées
aragonaises conspirent contre l'amour d'un berger pour une
héritière, déchaînant une lutte sans pitié. Elle est
menée selon les règles d'une étrange mais implacable
logique. C'est le point de départ d'un récit vigoureux qui
garde le charme et la force des histoires racontées à la
veillée. Voir
aussi la traduction française dans "Nos
ouvrages" Du givre sur les épaules : -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Lorenzo
Mediano : Donde
duermen las aguas 18 euros,
frais
de port : 3,80 euros Onagro editorial, 460 pp, format
13 x 20cm ISBN
: 978-84-88962-50-9 
Une
jeune institutrice de la capitale arrive à Biescas de Obago
dans les Pyrénées aragonaises. Mais elle découvrira
rapidement que sous la tranquillité apparente du village se
cache une obscure intrigue. Sans le vouloir elle se retrouvera
impliquée dans un combat désespéré pour sauver la nature,
sa vie et son amour. Tiré
de faits réels, il s'agit du livre le plus trépidant de
Lorenzo Mediano dont nous proposons d'autres livres sur cette
page. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Lorenzo
Mediano : Los
olvidados de Filipinas Amor,
guerra y traición 16
euros,
frais
de port : 3 euros Onagro editorial, 332 pp, format
13 x 20cm ISBN
: 978-84-88962-29-4 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Lorenzo
Mediano : Cuentos
de amor imposible 7
euros, frais
de port : 2 euros Onagro editorial, 106 pp, format
13 x 20cm ISBN
: 978-84-88962-24-9 
Pourquoi
la vie nous apparaît-elle parfois comme un beau conte ? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Iru
- Moratha : La
escarcha sobre los hombros, el tebeo la
bande dessinée du célèbre roman de Lorenzo Mediano 12
euros, frais
de port : 3 euros Editorial
Cornoque, Iru Moratha, 92 pp, format 17 x 24 cm ISBN
: 978-84-612648-41 
La
bande dessinée, en espagnol, sortie en Espagne en décembre
2008 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Jesús
Moncada : Calaveras
atónitas 16
euros, frais
de port : 2,20 euros Xordica
editorial, 226 pp, format 13 x 19 cm ISBN
: 978-84-88920-74-1 
Prix
des Lettes aragonaises 2004 Dans
ce livre se trouve le meilleur de Moncada : le long de l'Ebre,
à Mequinenza, l'auteur est devenu un classique. Où
l'on verra une compétition pour la construction du nouveau
cimetière, le passage d'Hannibal, ...et la sagesse
méditerranéenne. Lorsque
sous l'Espagne de Franco vers 1955, arrive à Mequinenza le
nouveau secrétaire du tribunal. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Severino
Pallaruelo : Pirineos, tristes montes
19
euros, frais
de port : 3 euros Xordica
editorial, 220 pages, format 13 x 20 cm ISBN : 978-84-96457-29-4
 Une
vingtaine de nouvelles qui présentent les Pyrénées
aragonaises sous un aspect inhabituel mais pourtant le plus
authentique. Le
livre que tous les amoureux de l'Aragon doivent lire ! (parution
de la traduction française l'an prochain par les éditions de
la ramonda) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- José
Satué Buisán Memoria de un
montañés 19
euros, frais
de port : 3 euros Xordica editorial, 268
pages, format 13 x 21 cm ISBN
: 978-84-96457-29-4 
Les
mémoires d'un montagnard. L'auteur
a étudié à "l'Université de la Vie". "A 12
ans il obtint son premier diplôme de Pâturage et de
Transhumance, à 18 ans il obtint son Mastère en Sciences de
labourage et de la Faux." ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Oscar
Sipán : Criaturas de agua
illustrateur
: Oscar Sanmartín 23 euros,
frais de port : 4 euros Tropo
Editorial, 106 pages, format 25 x 25 cm, Prix
du meilleur livre aragonais en 2007 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Michel
Suñen : Látex
16
euros,
frais de port : 3 euros Onagro
Ediciones, 284 pages, format 14 x 21 cm,
ISBN
: 978-84-88962-60-7
Les
abîmes les plus profonds sont à l'intérieur de
nous-mêmes. "un
roman qui t'attrapera, si l'assassin ne le fait pas". -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Merci
de nous signaler d'autres livres espagnols qui vous ont plu. Dans la mesure où il s'agit de livres ayant trait à
l'Aragon ou d'auteurs aragonais, nous tenterons de nous les
procurer et de les mettre
à la vente.
|
